Szkot się zamyślił, ale nie było to, jak widać, dla niego zaskoczeniem, bo powiedział: "Yes...He's rather fond of alcohol, poor boy." Więc jednak serce miał lepsze ode mnie. Ale poczuł się wobec mnie zobowiązany za to wciśnięcie mi zwolennika "wódy i kurwów" jako pedagoga, więc zgodził się osobiście mnie edukować. Ah, cóż to był za pedagog, ten Mr. MacKenzie! Czyniłem ewidentne postępy pod jego kierunkiem, bo uczył nie nudząc i nie obładowując mnie "zadaniami domowymi". Więc moja passa szczęściarza wciąż jeszcze trwała. Quousque tandem? Bo przecież byłem już dobrze wynagradzany za wykonywanie atrakcyjnego zawodu, smacznie i zdrowo jadałem (obiady domowe