występuje tu jako ostateczny rezultat owej kultury komputerowej. Ted mówi do Allegry: "Nie chcę tu być dłużej. Błąkamy się w bezkształtnym świecie, nie wiemy, jakie tu są zasady i czy w ogóle są jakieś zasady. Chcą nam zaszkodzić jakieś siły, których nie rozumiemy". Na to Allegra: "Na tym właśnie polega gra". Ted: "Pytanie, czy ta gra zda się na coś". Allegra: "To jest gra, w którą wszyscy już grają, i nie ma odwrotu". Ted się wreszcie decyduje i musi się zachować jak nigdy do tej pory.<br><br>Jude Law w roli Teda i Jennifer Leigh jako Allegra potrafili pokazać tę rozterkę, jako