Typ tekstu: Książka
Autor: Dobroczyński Bartłomiej
Tytuł: New age
Rok: 1997
starożytnej Grecji i Rzymu.
Dla pełniejszej orientacji w meandrach i zawiłościach RNE warto
zwrócić jeszcze uwagę na trzy znaki symboliczne, które są z nim
zazwyczaj wiązane. Pierwszy to wizerunek Wodnika wylewającego wodę z
dzbana na kulę ziemską. Jest to znak, który wiąże się z omówionym
powyżej astrologicznym aspektem RNE, i jako taki nie wymaga jakiegoś
szczegółowego tłumaczenia. Znak ten można spotkać choćby na tylnej
stronie okładki (gdzie pojawia się jako logo całej serii wydawniczej)
polskiego tłumaczenia słynnej książki Anthony de Mello Przebudzenie.
Należałoby może tylko zwrócić uwagę na obecną w tym znaku ideę obmycia
i oczyszczania, charakterystyczną dla specyficznie religijnego
pojmowania "świętego
starożytnej Grecji i Rzymu.<br> Dla pełniejszej orientacji w meandrach i zawiłościach RNE warto<br>zwrócić jeszcze uwagę na trzy znaki symboliczne, które są z nim<br>zazwyczaj wiązane. Pierwszy to wizerunek Wodnika wylewającego wodę z<br>dzbana na kulę ziemską. Jest to znak, który wiąże się z omówionym<br>powyżej astrologicznym aspektem RNE, i jako taki nie wymaga jakiegoś<br>szczegółowego tłumaczenia. Znak ten można spotkać choćby na tylnej<br>stronie okładki (gdzie pojawia się jako logo całej serii wydawniczej)<br>polskiego tłumaczenia słynnej książki Anthony de Mello Przebudzenie.<br>Należałoby może tylko zwrócić uwagę na obecną w tym znaku ideę obmycia<br>i oczyszczania, charakterystyczną dla specyficznie religijnego<br>pojmowania "świętego
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego