skalę mierzenia rzeczywistości - skalę, której podziałką są rozmaite stopnie bólu. Prawa natury, utopie polityczne, wyroki opatrzności: ich skala jest zbyt olbrzymia, w ich wszechogarniających zamysłach nie ma miejsca na mój pojedynczy los. Z tymi wielkimi konstrukcjami mój los wchodzi w styczność tylko wtedy, kiedy nabijam sobie boleśnie guza o ich kanty lub wpadam w ich podstępne zasadzki. I tylko ten ból - dowód rzeczowy ich i zarazem mojego istnienia - jest bezsprzecznie i nieodwołalnie prawdziwy.<br> Z tego punktu widzenia wydawało mi się zawsze, że niewiele wyjaśnia zaliczanie mnie do kategorii poetów "politycznych", czy w ogóle samo - tak pospolite ostatnio - rysowanie nieprzekraczalnej linii podziału