głosów podłożonych na montażu przez zawodowych śpiewaków.<br>Chcąc uwiarygodnić opowiadaną historię Wise i Robbins rozpoczęli zdjęcia w autentycznych plenerach West Side. Do ochrony planu w czasie zdjęć wynajęto byłych członków miejscowych gangów. Producenci poznali szczegółowo zwyczaje, język, ubiór młodych chuliganów, by możliwie wiernie oddać ich obraz w filmie. Ostatecznie jednak kręcenie filmu w Nowym Jorku okazało się drogie i niebezpieczne. Po 5 tygodniach zdjęć produkcję przeniesiono do Hollywood, gdzie zbudowano replikę nowojorskiej ulicy.<br>Producenci zmienili kolejność niektórych piosenek - I Feel Pretty śpiewane przez zakochaną Marię pojawia się wcześniej, a zwiastująca dramat Cool poprzedza finał. Przebojowa America otrzymała rozbudowaną oprawę choreograficzną, ilustrującą