Przykładem zamiany energii kinetycznej cząstki naładowanej na energie kwantów może być promieniowanie rentgenowskie. Elektron przyśpieszony w lampie próżniowej do energii 50 - 100 MeV zostaje gwałtownie zahamowany w materiale antykatody, wskutek czego zostaje wytworzone promieniowanie elektromagnetyczne. Ponieważ prawdopodobieństwo emisji promieniowania hamowania jest proporcjonalne do kwadratu liczby atomowej ośrodka hamującego, zatem antykatody lamp rentgenowskich są wykonywane z materiałów o możliwie wysokiej liczbie atomowej. Z podanej zależności wynika, że wolfram (Z = 74) będzie 32-krotnie efektywniejszy niż aluminium (Z = 13).<br>Straty energii cząstki silnie naładowanej rosną z jej energią i powyżej energii zwanej krytyczną stają się większe niż straty jonizacyjne. Powróćmy do rysunku 18. Przedstawia