Relacja Nitharda nie pozostawia wątpliwości, że mimo podziału na stronników Lotara i stronników Ludwika, edelingowie znaleźli się razem z Frankami po "pańskiej" stronie tego klasowego konfliktu. Przyswojenie przez całą grupę rządzącą rzymsko-frankijskich wartości i wzorów przesądziło o kierunku i tempie ustrojowych przemian. Germania rzymska wchłonęła i przekształciła na swój obraz i podobieństwo Germanię germańską.<br>W X -XII w. niemieckie, głównie saskie grupy rządzące w podobny sposób wchłonęły plemiona połabskiej Słowiańszczyzny. W sztafecie ekspansji, która przenosiła na wschód dziedzictwo rzymskiej kultury i karolińskie wzory ustrojowe, Germania germańska odegrała w stosunku do Łużyczan, a później Luciców i Obodrzyców rolę, jaką wcześniej Germania