odpowiednio obniżyć cyfry lub przeinaczyć stwierdzenia. Następnie we wszystkich bibliotekach i archiwach skrupulatnie palono odpowiednie egzemplarze gazet czy dokumentów, a na ich miejsce drukowano nowe, już ze spreparowanymi danymi (i oczywiście z tą samą co poprzednio datą). W ten sposób kontrola informacji (również literackiej: koledzy Winstona Smitha z analogiczną gorliwością poprawiali "pomyłki" w literaturze pięknej) obejmowała nie tylko teraźniejszość ale i przeszłość, zaś Ministerstwo Prawdy mogło z całą swobodą ustalić każdorazowo wykładnię tego, co aktualnie prawdziwe.<br> Piszę te słowa w ostatnim dniu roku 1976 i, spoglądając na kalendarz, oddycham z ulgą. Do niepokojącej daty 1984 pozostało jeszcze całe siedem lat. Będą