trujące działanie gazu...<br>- Przecież to niemożliwe, Gaarb. Wewnętrznej klapy nie otworzy pan, kiedy otwarta jest zewnętrzna. Otwierają się na przemian, to wyklucza wszelką nieostrożność czy niedbalstwo...<br>- Ale jedno nie ulega dla mnie wątpliwości, że to się stało nagle. Zbiorowe szaleństwo, już nie mówię o tym, że w czasie lotu w próżni zdarzają się wypadki psychozy, ale nigdy na planetach, i to jeszcze dosłownie w kilka godzin po lądowaniu. Zbiorowe szaleństwo, ogarniające całą załogę, mogło być tylko wynikiem zatrucia...<br>- Albo zdziecinnienia - zauważył Sarner.<br>- Jak? Co pan mówi? - osłupiał Gaarb. - Czy to ma być... żart?<br>- Nie żartuję w takiej sytuacji. Powiedziałem o zdziecinnieniu