kino - było w latach 40-ych nowością: mówiło się o "czarnej serii" w filmie amerykańskim, do której nawiązywało potem wielu twórców.<br>Donald Siegel (1912) zajmuje wysoką lokatę na liście amerykańskich twórców kina. Realizuje głównie dramaty gangsterskie i policyjne, które przyniosły mu miano "moralisty gwałtu i antybohaterów" i które przechodzą jakby renesans i rewaloryzację, odkryte po latach dla widza europejskiego. "Prywatne piekło" powstało w roku 1954, ale wiek filmu nie ma tu większego znaczenia. Sensacyjna fabuła służy tyleż rozrywce, co refleksji: czy ludzie wykonujący w interesie społeczeństwa "brudną" robotę, mogą pozostać czyści? Nie jest to pytanie całkowicie retoryczne, skoro nie brakuje przypadków