trzy duże szklane szafy z narzędziami, z prawej strony była muszla, nad którą połyskiwał niklem kran o długiej, wystającej rączce. W drugiej sali o szklanym suficie, przez który widać było czarne niebo, stał pośrodku wąski, surowy w kształtach stół operacyjny, nad nim zwisała nie dająca cieni lampa scialitique, z boku stał duży reflektor, w kącie biały metalowy stolik, na którym leżały niklowe pudła.<br>W pierwszej sali nad muszlą stał chirurg Tamten w płóciennych białych spodniach, w wysokich powyżej kostek, lśniących, czarnych kaloszach, w koszulce o krótkich rękawach i w ceratowym fartuchu. Chirurg Tamten stał schylony nad muszlą i mył, i szorował