w rzeczach córki haszysz. Janina jest miniaturową wersją Lauryn Hill. Jej ojcem był Nigeryjczyk, po którym ślad zaginął. Jest tak śliczna, że Hindusi dostają świra na jej punkcie. Chcą ją przytulać, całować i robić sobie z nią zdjęcia. Mała lata sama po statku, zamęcza wszystkich wiszących w hamakach podróżników. Facetów uwodzi jednym spojrzeniem swoich ogromnych ciemnych oczu, każdy jest zachwycony, że może się z nią chwilę pobawić. Co jakiś czas Marija przypomina sobie o córce i zaczyna jej poszukiwać. Albo orientuje się przerażona, że Janina spaceruje po brzegu pustego, ale głębokiego basenu, który umieścili tutaj polscy budowniczowie "Nancowry".<br>Asia tłumaczy ciągle