drewniany dom i zabudowania gospodarcze. Właściciele zabudowań wraz z ośmiorgiem dzieci pozostali w tym, co mieli na sobie.<br>Z nieustalonych dotąd przyczyn pojawił się ogień. Drewniane budynki błyskawicznie objęły płomienie. Wzmagany wiatrem ogień był tak silny i gwałtowny, że niczego nie udało się uratować. Spłonęło wyposażenie domu, meble, ubrania. W zabudowaniach gospodarczych spłonęły trzy krowy, ponadto maszyny i narzędzia rolnicze. Pierwsi na ratunek pospieszyli miejscowi strażacy. Traktorem przywieźli motopompę i węże, gdyż nie mają jeszcze samochodu gaśniczego. Po nich dotarli ochotnicy z Piekielnika, potem przyjechał wóz Państwowej Straży Pożarnej z Nowego Targu, wreszcie inne jednostki. Szybkość rozprzestrzeniania się ognia nie dała