gatunkach i szukaniu rudy żelaznej&lt;/&gt; &lt;gap&gt;, stanowiące tłumaczenie prac Courtrivrina i innych metalurgów francuskich&lt;/&gt;" &lt;page nr=54&gt;. Oczywiście, autor tego dzieła, napisanego przez G. Courtrivrona i J.E. Buchu, a tłumaczonego i zaopatrzonego w komentarz przez Osińskiego, w ogóle nie miał w ręku, gdyż nazwisko owego metalurga francuskiego (jednego!) umieszczone jest na okładce. Ciekawe, że tenże autor w ogóle nie dostrzegł J.H. Osińskiego &lt;hi rend="italic"&gt;Opisanie polskich żelaza fabryk&lt;/hi&gt; książki geologicznej niezmiernie ważnej i wydanej również w 1782 r.<br> Największą bolączką w książce jest ogromna liczba błędów zwłaszcza w datach i nazwiskach. Autorzy nie mieli korekty i to w jakimś stopniu ich usprawiedliwia. Nie usprawiedliwia korekty. Nie