może do depeszy, w której powiadamiali Czartoryskiego o śmierci Mickiewicza. Wiele na to wskazuje, że tak właśnie jest. Wedle rachunku depeszę wysłano 28 listopada. Depesza otrzymana przez Czartoryskiego nosi wprawdzie datę nadania 29, ale obok niej znajduje się słowo "Giurgewo", co oznaczać może, że tego dnia depeszę, nadaną 28 w Konstantynopolu, odtelegrafowano do Paryża. Na rzecz przedstawionej hipotezy przemawia także sposób, w jaki Leval określa depeszę w przywołanym liście do Lévy'ego - że mianowicie jest to <gap>. Skoro "pierwsza", to musiały być następne. I rzeczywiście były. Wiadomo dzisiaj, że 30 listopada Służalski depeszował do Czartoryskiego z prośbą o zgodę rodziny na przewiezienie ciała