do kantoru przy ul. Poniatowskiego, znajdującego się w centrum handlowym koło dworca PKP. Jeden z nich miał naciągniętą na twarz pończochę. Cała trójka zaopatrzona była w kije baseballowe. W kantorze znajdowały się dwie kobiety - właścicielka i pracownica. Bandyci zażądali pieniędzy. Gdy spotkali się ze stanowczą odmową, zdzielili właścicielkę po głowie kijem. Ciosy były na tyle silne, że kobieta trafiła później do szpitala z podejrzeniem pęknięcia czaszki. Nieco mniej dotkliwie została pobita druga z pań. Mężczyźni zabrali kasetkę, w której znajdywały się różne waluty o łącznej wartości 20 tys. zł. Około 500 metrów od kantoru czekał na bandytów samochód - fiat 125 p