w Tatrzańskiej Łomnicy. Nawet ten wypadek nie zahamował rozwoju jego kariery. W 1960 r. miało miejsce bardzo ważne wydarzenie, związane z życiem Włodzimierza Czarniaka. Ożenił się wtedy z Małgorzatą Borusiewicz, którą znał jeszcze z czasów studiów. Nadal jednak nie rezygnował z narciarstwa, uważając, że wciąż jest niedoskonały i stać go na lepsze wyniki. W 1962 r. pojechał do Chamonix, gdzie doznał ciężkiej kontuzji, która zmieniła jego życie. Stefan Dziedzic wspomina: "On miał w Chamonix na trasie zjazdowej bardzo poważny upadek na głowę. Zwieziono go do hotelu, był nieprzytomny, ale przeżył. To był bardzo poważny wstrząs mózgu. To wpłynęło na jego późniejsze zachowanie