francuskie towarzystwo, łącznie ponad 130 osób (w tym 110-osobowy chór), a kilka ostatnich prób odbywało się z udziałem gości - chyba dość licznym, jeśli kwesta przeprowadzona podczas jednej z nich przyniosła 1600 franków (miesięczna renta, przyznawana we Francji polskim oficerom, wynosiła w tym czasie około 30 franków).<br>Panowała na próbach niecodzienna, podniecająca atmosfera. Bywała na nich między wielu innymi gośćmi George Sand, bywali profesjonalni aktorzy. Zdarzyło się i tak, że słynna odtwórczyni teatru romantycznego, Marie Dorval, "poddając się chęci dania paru wskazówek" młodziutkiej amatorce, przygotowującej główną rolę, wkroczyła na scenę, by <gap>. Jakaż poufałość i grzeczność wzajemna!<br>Było to zatem bez wątpienia