Typ tekstu: Prasa
Tytuł: Polityka
Nr: 03.06
Miejsce wydania: Warszawa
Rok: 2004
noszący w Ameryce tytuł "Passion", na polskie ekrany wchodzi pod tytułem "Pasja". Zgadza się: malarze, poeci i kompozytorzy tym wziętym z łaciny słowem określali cierpienia ostatnich chwil życia Chrystusa. Ale dziś słowo "pasja" coraz rzadziej kojarzy się z jego znaczeniem religijnym, zwłaszcza w kulturze masowej. W kulturze polskiej mamy rodzimy odpowiednik: Męka Pańska. Dostojny i jednoznaczny. Moim zdaniem jego powinno się używać. Pieczołowitość językowa nie jest klerykalizacją kultury.

(Aszo)

GOSPODARKA


Będąc młodą emerytką
Długa praca nie popłaca, czyli polski system paradoksalny

Ludzie w sile wieku szturmują ZUS. Z ich prywatnych kalkulacji wynika, że im wcześniej uciekną na emeryturę, tym więcej zyskają
noszący w Ameryce tytuł "Passion", na polskie ekrany wchodzi pod tytułem "Pasja". Zgadza się: malarze, poeci i kompozytorzy tym wziętym z łaciny słowem określali cierpienia ostatnich chwil życia Chrystusa. Ale dziś słowo "pasja" coraz rzadziej kojarzy się z jego znaczeniem religijnym, zwłaszcza w kulturze masowej. W kulturze polskiej mamy rodzimy odpowiednik: Męka Pańska. Dostojny i jednoznaczny. Moim zdaniem jego powinno się używać. Pieczołowitość językowa nie jest klerykalizacją kultury.<br><br>&lt;au&gt;(Aszo)&lt;/&gt;&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br><br>&lt;tit&gt;GOSPODARKA&lt;/&gt;<br><br>&lt;div type="art"&gt;<br>&lt;tit&gt;Będąc młodą emerytką&lt;/&gt;<br>&lt;tit&gt;Długa praca nie popłaca, czyli polski system paradoksalny&lt;/&gt;<br><br>&lt;intro&gt;Ludzie w sile wieku szturmują ZUS. Z ich prywatnych kalkulacji wynika, że im wcześniej uciekną na emeryturę, tym więcej zyskają
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego