nadkomisarz Jan Szymański z KPP Zakopane, miniony tydzień znowu nie należał do spokojnych. W sumie popełniono 46 przestępstw - 21 kradzieży, 12 włamań, 3 uszkodzenia mienia. Doszło do 2 wypadków drogowych, dwóm kierowcom zatrzymano prawa jazdy za jazdę w stanie nietrzeźwym. Ujawniono 6 falsyfikatów. Wyjątkowo dużo było pobić, aż 6.<br>* 10 sierpnia włamano się do magazynu w DW "Regle" w Kościelisku. Złodzieje wyłamali drzwi i skradli różne sprzęty oraz 100 konserw mięsnych i rybnych. Straty wyceniono na 2,5 tys. zł.<br>* 11 sierpnia w Bukowinie Tatrzańskiej jadąca traktorem mieszkanka Leśnicy spadła pod koła, doznając ciężkich obrażeń ciała. Do wypadku doszło ok. 18