Odrę 22 sierpnia i paląc i niszcząc kraj dotarły bez przeszkód aż w okolice Poznania. Przerażony Bolesław zwrócił się do księcia Czech Władysława o pośrednictwo i przy jego pomocy uzyskał upokarzające wprawdzie lecz dość dogodne dla siebie warunki ugody. Przybywszy do obozu cesarskiego przysiągł w imieniu swoim i narodu, że wypędzając starszego brata Władysława nie zamierzano obrazić majestatu cesarskiego. Obiecał zapłacić cesarzowi 2000 grzywien srebra, książętom Rzeszy Niemieckiej 1000, dworzanom 200 a ponadto 20 grzywien złota cesarzowej jako karę za niestawiennictwo przed obliczem cesarza na wezwanie i niezłożenie hołdu lennego. Zaprzysiągł ponadto stawiennictwo w Magdeburgu na Sejm Rzeszy na Boże Narodzenie