RSM-54&lt;/&gt; (oznaczenie &lt;name type="org"&gt;NATO&lt;/&gt; &lt;name type="prod"&gt;SS-N-23&lt;/&gt;), ale rozleciała się tuż po starcie z powodu awarii silnika. Start dalszych rakiet został wstrzymany.<br>&lt;au&gt;(AFP, PAP)&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br><br>&lt;div1&gt;<br>&lt;tit&gt;&lt;name type="place"&gt;Londyn&lt;/&gt; przed sąd za &lt;name type="place"&gt;Gibraltar&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br><br>&lt;name type="place"&gt;Hiszpania&lt;/&gt; zaskarży do &lt;name type="org"&gt;Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości&lt;/&gt; brytyjskie prawo wyborcze, które uczyniło z &lt;name type="place"&gt;Gibraltaru&lt;/&gt; brytyjski okręg wyborczy i zezwoliło jego mieszkańcom na wzięcie po raz pierwszy udziału w wyborach do &lt;name type="org"&gt;Parlamentu Europejskiego&lt;/&gt; w czerwcu tego roku. Według madryckiej gazety &lt;name type="tit"&gt;"El Mundo"&lt;/&gt; jeśli trybunał przyzna rację &lt;name type="place"&gt;Hiszpanii&lt;/&gt;, może to spowodować odwołanie wyborów europejskich w całej &lt;name type="place"&gt;Wielkiej Brytanii&lt;/&gt;. &lt;name type="org"&gt;Komisja Europejska&lt;/&gt; opowiedziała się za polubownym załatwieniem tej sprawy, ale pozostawiła Hiszpanom możliwość wniesienia jej do trybunału