Typ tekstu: Prasa
Tytuł: Tygodnik Podhalański
Nr: 13 / 14
Miejsce wydania: Zakopane
Rok: 1999
ceprów, ja się śmiałem, że ja też jestem ceper. Wtedy któryś z nich wyjaśnił mi, że "księża to syćka górale" - wspomina ojciec Leon Knabit - benedyktyn z Tyńca, słynny z telewizyjnego talk-show. Jako duszpasterz "debiutował" na Podhalu. Po tamtych czasach pozostały wspomnienia i trwające od lat 50 przyjaźnie.
-"Odbywa" to znaczy odprawia mszę, "słucha" to spowiada, a "byłem u przyjmania" znaczy, że był do komunii - tłumaczy o. Leon. Pamięta, mimo że od czasów, kiedy przebywał wśród górali, minęło prawie pół wieku. Nigdy nie próbował mówić gwarą, bo nie chciał jej kaleczyć. Wspomina, jakie trudności sprawiało mu na początku zrozumienie języka górali
ceprów, ja się śmiałem, że ja też jestem ceper. Wtedy któryś z nich wyjaśnił mi, że "księża to &lt;dialect&gt;syćka&lt;/&gt; górale" - wspomina ojciec Leon Knabit - benedyktyn z Tyńca, słynny z telewizyjnego talk-show. Jako duszpasterz "debiutował" na Podhalu. Po tamtych czasach pozostały wspomnienia i trwające od lat 50 przyjaźnie.<br>-"Odbywa" to znaczy odprawia mszę, "słucha" to spowiada, a "byłem u &lt;dialect&gt;przyjmania&lt;/&gt;" znaczy, że był do komunii - tłumaczy o. Leon. Pamięta, mimo że od czasów, kiedy przebywał wśród górali, minęło prawie pół wieku. Nigdy nie próbował mówić gwarą, bo nie chciał jej kaleczyć. Wspomina, jakie trudności sprawiało mu na początku zrozumienie języka górali
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Zapraszamy do udziału w plebiscycie

MŁODZIEŻOWE SŁOWO ROKU 2022!

Pobierz e-book i bądź na bieżąco!

WYRAŻAJ SIĘ... PO POLSKU!

Nie przegap swoich promocji i zniżek!
Zagłosuj
Administratorem danych osobowych jest Wydawnictwo Naukowe PWN S.A. z siedzibą w Warszawie (02-460), ul. Gottlieba Daimlera 2. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych, w tym o przysługujących Państwu Prawach, znajdą Państwo w Polityce Prywatności.

WEŹ UDZIAŁ W AKCJI "MŁODZIEŻOWE SŁOWO ROKU 2022"!