Czyli: ktoś skromny i spokojny, kto potrafi wykazać się nieoczekiwanymi cechami. To właściwie komplement, wskazujący na

zaskoczenie czyimś nowym wizerunkiem. W płynącej wodzie nie widzimy siły, często niszczącej, rwącej brzegi. W człowieku spokojnym nie spodziewamy się drzemiącej w nim – jak się okazuje – energii. Kiedy już ją widzimy, mówimy nie tyle o niej, ile o naszym zdziwieniu i wcześniejszym uleganiu pozorom.