obcojęzyczny
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... przytaczać je w postaci, w jakiej są używane w literaturze obcojęzycznej, np.
- ang. indicative abstract (analiza dokumentacyjna wskazująca),
- ang. publishing process... - ... Nierzeczywistość i "Miesiące" Brandysa, "Miazgę" Andrzejewskiego. Z wielkich nazwisk literatury obcojęzycznej - Gunthera Grassa, Orwella, Sołżenicyna. Można by również podzielić literaturę wydawaną...
- ... muzyką i soft-porno zapewne niewiele, z pozornie powszechnie dostępnej, obcojęzycznej telewizji dociera do masowego odbiorcy. Niemniej Europa bardziej niż kiedykolwiek...
- ... i może nawet w większej mierze - do pisania na użytek obcojęzycznej publiczności. Świadectwo pisarza, który przybył ze swoim bagażem doświadczeń "stamtąd...
- ... do nich po francusku.
Ustawa z 1975 r. przewidywała, że obcojęzycznemu tekstowi musi towarzyszyć tłumaczenie, jednak ta zasada nie była przestrzegana... - ... siedem doskonałych polskich obrazów uzyskało nominacje w kategorii "najlepszy film obcojęzyczny" i przegrało w wysoce nobilitującej konkurencji. Na przykład: w 1964...
- ... rzeczą, którą musi robić, jest praca zawodowa. Zajmuje się nią obcojęzyczny małżonek. Wiąże się z tym jego częsta wielodniowa nieobecność w...
- ... festiwalu w Cannes i nagrodę BAFTA w kategorii Najlepszy Film Obcojęzyczny. Kreacja Bernala przyniosła mu Srebrnego Hugo na festiwalu w Chicago...
- ... informacji - mówi o formule, znanej w Polsce jedynie ze stacji obcojęzycznych, dyrektor programowy Adam Pieczyński.
Teleinformacje non stop
Na razie TVN... - ... i kolekcji czasopism obejmującej ok. 5.000 tytułów polskich i obcojęzycznych. Biblioteka posiada również jeden z największych zbiorów niezależnych czasopism krajowych...
- ... etapy i - żaden wstyd! - wesprzeć "Słownikiem wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych" pod ręką; mnóstwo tu bowiem słów niezrozumiałych. Ale przecież jeszcze...
- ... jakie przyniesie firmie twój perfekcyjny angielski czy niemiecki.
1. Tysiące obcojęzycznych gazet branżowych stanie dzięki temu przed tobą otworem, a w... - ... pięknej dla dorosłych.
Prowadzimy rezerwację książek najbardziej poszukiwanych.
Wypożyczalnia Książek Obcojęzycznych zaprasza do korzystania z księgozbioru w językach: angielskim, niemieckim, francuskim... - ... Redaktorowi "Dziejów Najnowszych", by jak najwcześniej doczekał się ich mutacji obcojęzycznych. Prof. Madajczyk zasiada ponadto w licznych komitetach redakcyjnych, w tym...
- ... pkt. 4. była analiza etycznego kontekstu konstruowania oryginalnych i adaptacji obcojęzycznych testów psychologicznych oraz ich stosowania (kompetencje użytkownika testów psychologicznych oraz...
- ... autora. Carrol jest od 1992 roku jednym z najpopularniejszych pisarzy obcojęzycznych w Polsce.
(PAP)
Henry Rollins nadal nagrywa płyty
muzyka Mimo... - ... więcej, sensie pojęcie to stosowane jest na ogół zarówno w obcojęzycznych, jak i w polskojęzycznych tekstach ekonomicznych. Równocześnie we współczesnych (w...
- ... wszystkich skupiskach, gdzie była znaczna ilość dzieci przybyłych z krajów obcojęzycznych, wymagana była nauka przedmiotów w ich języku ojczystym, zaś nauka...
- ... pożyteczne materiały. Całość podzieliłem na dwie części: łącza do stron obcojęzycznych i polskich. Tych drugich jest , niestety, znacznie mniej, ale jest...
- ... sklepów mamy dawno już obśmiane shopy, discounty, markety itd.
Tych obcojęzycznych nazw nie wyeliminuje jednak ustawa o języku polskim, nowe przepisy...
