sio
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... że jej chłop... jeszcze troszkie - a pod stół na saneczkach sie zesunie. A tu nalali jedenastego kielicha. Bierze go sędzia za...
- ... Pani
mocna, bo mnie Pani od strony przyrodniczej zaszła... że sie z pszczół i ziół
nie wykaraskam... Proszę
ja Pani... bimbam... - ... w Władkiem stało. Ostatnie słowa, jakie do mnie powiedzioł, zaniym sie zwalył z tego krzesła, były takie: "Jo juz tu więcej...
- ... 3 Bo ani Żydzi, ani Ruski paczek nie mają, żeby sie
móc wykupić.
KAPO podnosząc rękę Halte Schnautze! Bezczelna świnia
W...
- ... minął dzionek?
..papa
u mnie spoko
papa
papa
PAPA POTEM SIE POKARZE!!!!
NARAZIE!!!!!WSZYSTKIM!!!!
oki
papa
co jest???
czy
wszyscy???
ja... - ... nie zostanie... (spogląda
w niebo) Pogoda, jak lala... potem wstąpi sie na bigosik do Hejrublańskiego... No... chodź pan! Do rodaków...
ROTMISTRZ... - ... wielgaśnego chłopa, ósmy krzyzyk na pięty mi włazi, przewendrowołek co sie tycy Podhole w obie strony. Duzok sie wselenijakim rzecom napatrzoł...
- ... ostatni roz. Reśte, to kawalerka sie skońcyła, to inne zycie sie zaceno. I jo pracowoł. I potym był juz Park, a...
- ... samo. Kiedyk chodził ku mojej, to zarozek jej pedzioł - Jak sie wydos za mnie, to nie bedzies musiała nic robić, bedzies...
- ... rzecom napatrzoł, ale to, cok widzioł w Paryzie, ani mi sie nie przyśniło nigda. Muzyka to ci tako beła, ze jak...
- ... że do raju byś po nich zaszedł!
I esesmani proszą sie, żeby im na sygnet garstke zębów
dać... Mein lieber Polack... - ... tu patosu, stylu wysokiego, metonomazji. System wersyfikatorski bliższy Rejowi:
Już sie zmierzka, nadchodzi noc,
Poprośmy Boga o pomoc,
Aby on naszym... - ... doprowadził pociąg towarowy do Windawy ze znacznym opóźnieniem.
Ojaec wydawał sie tą wiadomością mocno zdumiony i zaczął coś tłumaczyć szeptem Jurczence... - ... takie dorodne Niemki jak ty, kiedy byłam młodą dziewczyną, waren sie nicht eine Aufseherin? Oczy jej zabłyszczały, spojrzała na salę - heruntermachen...
- ... wykupioną kartę okrętową do Nowego Jorku - na Wystawę Światową. Sind sie Volksdeutsche? Naturlich... Dostała wizy i odpłynęła 28 września do Szwecji...
- ... se, mówie ci... zupki ci doleją
w nagrode. Ja wole sie napawać pieniami...
DYRYGENT odwraca głowę Pieśń ułożona na cześć
naszego... - ... u Rektora było za obfite...
ANTEK To powietrze... takie że sie prosi, żeby plunąć!
STASIEK dialektyk I to niebezpieczne, bo pluniesz... - ... nich nikt nic nie wie. Ja, panie, wiem! Nu sam sie przekonał, jak mało ludzi o nich coś wie. Nu ja...
- ... UCHODŹCZYNI II nie posiadając się za szczęścia Naprawdę? Boże, jakże sie ciesze.
UCHODŹCA III Ja... ja je, jak dziś widze. Niech... - ... wie pani dobrodzika czego? Ni to jajecznica, ni szampan, że sie tak oględnie wyraże.
MATKA chwytając się za usta Niech pan...