Thomasa Hardy'ego "Jude the Obscure". Polskie tłumaczenie: "Juda nieznany" nie oddaje w pełni użytego określenia. "Obscure" znaczy mroczny, niespokojny, tajemniczy.<br>Jude Law wydaje się podążać za przesłaniem nadanego mu imienia. Na jego curriculum vitae składają się przede wszystkim role pięknych mężczyzn, którzy w idealnym ciele skrywają niebezpieczne wnętrze, pełne niespodziewanych mielizn i ciemnych zakamarków. <br>- Jest w nim jakaś kombinacja wdzięku i niepokoju. W jego urodzie i sposobie bycia jest coś nieprzewidywalnego, coś niebezpiecznego, przejmującego nagłym dreszczem. Czuje się w nim jakiś ułamek okrucieństwa - mówi Anthony Minghella, reżyser filmu "Utalentowany Pan Ripley". Za drugoplanową rolę w tym filmie Jude został w tym