przedmowa
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... Natomiast Wiktor Hugo, przedstawiając dramat w parę lat później w przedmowie do Cromwella jako najwyższą, po erach eposu i liryki, formę...
- ... W pewnym momencie nawet, wbrew zasadom, które starannie uzasadniał w Przedmowie do Cromwella, przeszedł na pisanie prozą: w kolejnych trzech dramatach...
- ... przez pewien czas lider Republikanów w amerykańskim Kongresie, przypomina w przedmowie do książki swoich mistrzów zatytułowanej Budowy nowej cywilizacji - polityka trzeciej...
- ... dopiero niedawno został wyparty właśnie przez określenie ťseksŤ" - pisze w przedmowie do "Słownika seksualizmów polskich" Jacek Lewinson (Wydawnictwo "Książka i Wiedza...
- ... zaraz go uzupełnia, zmienia lub porzuca. Znać to najwyraźniej w Przedmowie do Filiberta, która cierpieniem i bufonadą uzupełnia (podaje w wątpliwość...
- ... Tyle w przedmowie do Filiberta, błazeńskiej i prześmiewczej. Jednak w przedmowie do Filidora o wiele poważniejszej! - oświadczył zdecydowanie, że nie należy...
- ... który ma zarazem podważyć i uzupełnić literackie teorie, wyłożone w Przedmowie do Filidora.
Gombrowicz czuje bowiem, że zbliżył się do punktu... - ... zainteresowaniem, tłumacz nie musiał o nie walczyć. Mógł w swojej przedmowie swobodnie dywagować na temat sztuki przekładu oraz losu dramatu w...
- ... refleksję, domagając się intelektualnej prezentacji! Prezentacji, która pojawi się w Przedmowie do Filidora dzieckiem podszytego... Dla literackiego geniuszu idea i obraz...
- ... publiczności była - wyrażona w rozrzucanej na premierze Hernaniego Wiktora Hugo przedmowie do dramatu - apoteoza ludu złączona z przekonaniem, iż wolność sztuki...
- ... dziwnej łączności ostateczny sekretny sen dzieła" (F 183). Tyle w przedmowie do Filiberta, błazeńskiej i prześmiewczej. Jednak w przedmowie do Filidora...
- ... cenzury bezpośrednio po premierze, co wywołało gwałtowną replikę autora w przedmowie do opublikowanego po paru dniach dramatu. Jakże znamienne, że gdy...
- ... przekład doskonały, z czego ekskuzował się i sam poeta w przedmowie Do czytelnika. Usterki stylistyczne występujące w częściach tekstu przekładanego prozą...
- ... wszelkim systemom. W Ferydurke - a zwłaszcza w Filidorze i jego Przedmowie - rysuje się już całkiem rozpoznawalnie etyka pisarza, którą tylekroć i...
- ... poglądów jeszcze wyraźniej: . I wreszcie, w kolejnej przedmowie, pisał: .
W przedmowie do wierszowanego Charles VII chez les grands vasseaux (Karol VII... - ... odwołania się do adresatów o czułym sercu uzasadniała szeroko w przedmowie. Przekładała bowiem typ „comédie larmoyante", zbudowanej na podstawach „...
- ... symetrii wymaga, aby Filidorowi dzieckiem podszytemu odpowiadał dzieckiem podszyty Filibert, przedmowie zaś do Filidora przedmowa do Filiberta" (F 179). Co do...
- ... pisał o dramacie, całkiem inaczej określił jego rolę niż w przedmowie do Cromwella (zob. rozdz. 4). Teraz na dramat patrzył przez...
- ... tej intelekt okazuje się bezradny.
Co nie znaczy, aby w Przedmowie do Filiberta nie można było odnaleźć dwu dominujących motywów. O... - ... Wiktora Hugo: o konieczności osadzenia dramatu w historii pisał w Przedmowie do Cromwella, a powtarzał ten pogląd i wtedy, gdy tworzył...
