udawać

Wielki słownik ortograficzny PWN

udawać udaję, udają; udawaj•cie: udawać Greka

Słownik języka polskiego PWN

udaćudawać
1. «postąpić, zachować się nieszczerze, inaczej, niż się myśli lub czuje»
2. «postarać się wyglądać i zachowywać jak ktoś inny, żeby być za niego uważanym»
3. udawać «wyglądać jak coś innego»

• udawacz • udawaczka
udać sięudawać się
1. «odbyć się lub zakończyć zgodnie z oczekiwaniami lub być takim, jak oczekiwano»
2. «pójść lub pojechać do kogoś lub dokądś»
3. pot. «o roślinach, owocach: dobrze wyrosnąć, wydać duży plon»
4. pot. «zwykle o dzieciach: wyrosnąć na człowieka zyskującego akceptację otoczenia»

Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Porady językowe

udawać Greka
6.12.2002
Interesuje mnie pochodzenie związku frazeologicznego udawac Greka.
nie udawaj
25.09.2006
Dzień dobry! Mam wątpliwości co do poprawności dwóch form: nie udawaj i nie udaj. Czy obie są poprawne czy może tylko jedna? Dziękuję z góry za wyjaśnienie wątpliwości.
Honor i litość
17.04.2020
Szanowna Redakcjo,
bardzo proszę o wyjaśnienie, jaka powinna być poprawna forma czasownika nakazywać w zdaniu: Honor i litość nakazywać [cz. przeszły] mu udawać przywiązanie.
Czy skoro honor jest rzeczownikiem rodzaju męskiego, a litość – żeńskiego, to czy czasownik będzie w liczbie pojedynczej czy mnogiej, w rodzaju męskoosobowym czy niemęskoosobowym? Co o tym decyduje?
Z życzeniami zdrowia,
Adam N.

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... dobrą monetę. Za dobrą monetę bierze to również - a raczej udaje, że bierze - solista, aby przypodobać się publiczności, ta zaś z...
  • ... gejowskich jest odwrotnie, bo ci faceci na co dzień muszą udawać kogoś innego. Ale najważniejsze - podkreśla Agnieszka - że wreszcie mogę tańczyć...
  • ... styl egzystencjalistyczny: czarne swetry, brody i palenie Extra Mocnych, które udawały francuskie Gitany. Piosenkę poetycką silnie popularyzował warszawski STS i krakowska...
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe Słowo Roku 2020

Przyłącz się do V edycji plebiscytu PWN i zgłoś swoją propozycję.
UWAGA! Zgłoszone słowo nie musi być nowe, slangowe, ani najczęstsze. Doceniamy istotność tematu oraz kreatywność języka!
Powiedz o plebiscycie swoim znajomym.

Głosy można oddawać do
30 listopada 2020 r.

Wyślij
Weź udział w akcji „Młodzieżowe Słowo Roku 2020”!