Bożysław czy Borzysław?
Dzień dobry,
szukam informacji na temat poprawnego zapisu imienia: Bożysław czy Borzysław. Przekonuje mnie pierwszy zapis jako połączenie dwóch wyrazów: Boży+sław (głoszący Bożą sławę). Jednak mam wątpliwości...
Mamy do czynienia z dwoma różnymi imionami (trochę już zapomnianymi). Borzysław, wywodzący się od czasownika boriti 'walczyć', niesie życzenie 'sławny z walki'. Bożysław zaś to 'sławiący Boga'.