Pismo kapitalikowe jako wyróżnienie typograficzne
Szanowni Państwo,
czy dla wygody czytelniczej dopuszcza się użycie w publikacji kapitalików tam, gdzie w teorii powinny wystąpić majuskuły, np. w tekście zawierającym bardzo wiele skrótowców lub zdań zapisanych w całości wersalikami?
Pismo kapitalikowe – podobnie zresztą jak i pismo wersalikowe – należy stosować jako wyróżnienie typograficzne z umiarem. Składanie większych partii tekstu tymi dwoma rodzajami pisma spowalnia lekturę.
Nie należy składać pismem kapitalikowym skrótów zapisywanych wielkimi literami ani skrótowców, por.
- chory na AIDS (nie: chory na AIDS),
- sprzęt RTV (nie: sprzęt RTV).
W tekście składanym kapitalikami wyrazy lub ich człony, które zgodnie z regułą ortograficzną rozpoczyna się wielkimi literami, powinny być złożone wersalikami, np.
- WARSZAWA,
- INTERCITY.
Dla wygody czytelnika trzeba albo przeredagować tekst i zmniejszyć liczbę skrótowców, albo zmienić koncepcję typograficzną publikacji (wycofać się z wyróżniania pismem wersalikowym obszernych partii tekstu). Sama zamiana wersalików na kapitaliki niewiele tu pomoże.