Wulgaryzm poka cyca

Wulgaryzm poka cyca

5.02.2023
5.02.2023

Dzień dobry, powód mojego pytania może wydać się bardzo błahy, dlatego nie będę go tutaj podawał. Irytuje mnie rozmowa z osobami, które nie podają na swoje racje żadnego uzasadnienia. Spór rozchodzi się o wyrażenie „poka cyca”, które według różnych osób jest wulgarne lub nie. Sprawdziłem, że słowo „cyc” lub „cycek” to pospolite określenia na piersi kobiety, zapisane w Słowniku Języka Polskiego, dlatego też chciałbym poprosić Państwa o rozwiązanie tej rozterki. Z góry dziękuję za odpowiedź.

Rzeczownik cycek (w zn. ‘pierś kobiety’) jest zazwyczaj oznaczany w słownikach języka polskiego kwalifikatorem: potoczny i/lub pospolity (czyli mający odcień wulgarności, ordynarności, prostacki). Utworzone od niego tzw. zgrubienie cyc jest wulgaryzmem. Frazę poka cyca także należy kwalifikować jako wulgaryzm.

Adam Wolański
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego