hajka
16.02.2015
16.02.2015
W książce wydanej we Lwowie około roku 1870 natrafiłem na zdanie: „Można to robić, bo to ani szkoda, ani hajka”. Co za wyraz hajka? Skąd się wywodzi?Cytuję za Słownikiem języka polskiego, tzw. warszawskim, t. 2, 1902: „Hajka (…) mitręga, przeszkoda, strata czasu”. Słownik wskazuje na ukraińskie źródło tego wyrazu.
Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski