rzeczownikowa deklinacja przymiotników

 
rzeczownikowa deklinacja przymiotników
6.04.2009
Szanowni Państwo!
Chciałabym zapytać o pochodzenie formy przymiotnikowej w następujących wyrażeniach przyimkowych: do sucha, do czysta, do naga, do syta. Nie jest to przecież forma dopełniacza żadnego z rodzajów, czego należałoby się spodziewać po przyimku do.
Dziękuję i pozdrawiam
Daria Bębeniec
W staropolszczyźnie przymiotniki odmieniały się według dwóch wzorów deklinacyjnych: rzeczownikowego i zaimkowego. W mianowniku lp. r. m. miały postać such (jak duch) i suchy, czyst (jak list) i czysty, syt (jak przesyt) i syty, nag (jak mag) i nagi; w dopełniaczu odpowiednio sucha – suchego, czysta – czystego, syta – sytego, naga – nagiego. W wyrażeniach przyimkowych do sucha, do czysta, do syta, do naga itp. zachowały się dawne formy D. lp. r. m. odmiany rzeczownikowej.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego