Państwo to nazywamy Mołdawią lub oficjalnie Republiką Mołdawii. Nazwę Republika Mołdowy wymienia oficjalny wykaz nazw państw świata, opracowany przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zaznaczając, że używa się jej „w tekstach oficjalnych”. Rozstrzygnięcie to nie jest ani przekonujące, ani jasne, skoro mamy lepszą nazwę oficjalną, więc pozwolę sobie na interpretację tej informacji. Sądzę, że nazwa Republika Mołdowy może być u nas akceptowana w wąskim obiegu oficjalnym, np. w pismach dyplomatycznych. Nie wiem jednak, czy to rzeczywiście potrzebne. Nazwa Mołdowa z pewnością nie zasługuje na polecenie.