A czy ale?
Dzień dobry,
czy poprawne jest zdanie: To nie jest boisko godne mistrzów, a raczej wątpliwej jakości trawnik? Czy użycie a jest błędem, bo w takich konstrukcjach właściwe jest jedynie ale?
Pozdrawiam
Agnieszka
Mamy tu do czynienia ze spójnikiem o funkcji prostującej (korygującej). W takim wypadku najwłaściwsze jest użycie spójnika ale lub lecz, np. Nie matka, lecz siostra wyjechała za granicę. Posłużenie się spójnikiem a (Nie matka, a siostra wyjechała za granicę) jest dopuszczalne jedynie w normie użytkowej.