Bondy
jak należy odmieniać nazwisko Bondy – Egon Bondy (właściwie Zbyněk Fišer), Czech.
Bondy to podobno nazwisko żydowskie. Czesi odmieniają je tak: Bondymu, Bondyho.
A my jak powinniśmy? Z apostrofem? Bez?
Będę wdzięczna za pomoc Państwa.
Pozdrawiam serdecznie
Małgorzata Włodarczyk
8.04.2019
8.04.2019
Szanowni Państwo,jak należy odmieniać nazwisko Bondy – Egon Bondy (właściwie Zbyněk Fišer), Czech.
Bondy to podobno nazwisko żydowskie. Czesi odmieniają je tak: Bondymu, Bondyho.
A my jak powinniśmy? Z apostrofem? Bez?
Będę wdzięczna za pomoc Państwa.
Pozdrawiam serdecznie
Małgorzata Włodarczyk
Nazwiska zakończone na -y odmieniamy przymiotnikowo i końcówki nie oddzielamy apostrofem. Powiemy więc i zapiszemy: Bondemu, Bondego, z Bondem, o Bondem.
Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski