Jako nazwa własna regionu (krainy) w Egipcie Delta Nilu (arab. trb. Diltā an-Nīl) jest zapisywana od wielkich liter. Kiedy natomiast mówimy o ujściu rzeki, który ma kształt trójkąta, posługujemy się wyrazem pospolitym zapisywanym od małej litery, por. delta Nilu, delta rzeki Nil.