ostatnio zostałem poprawiony przez starszego Pana, używając słowa dokładnie:
P: Czyli mam użyć dwóch przycisków jednocześnie i wybrać numer?Czy faktycznie używanie słowa dokładnie nie jest poprawne? Czy nie powinno potwierdzać się poprawności zdania słowem dokładnie?
J: Dokładnie.
P: Dlaczego Pan mówi do mnie dokładnie?! To nie jest po polsku!
Zakończenie tej porady słowami: „Gdy rozmawiasz ze starszym panem, nie mów Dokładnie!” byłoby uproszczeniem. Zadanie, przed jakim stajemy, jest trudniejsze: „Z kimkolwiek rozmawiasz, uważaj na to, jak mówisz”. Musimy się starać wczuć w sytuację odbiorcy i z jego stanowiska ocenić swoje słowa – rzecz jasna, zanim je wypowiemy.