Ze stanowiska czysto językoznawczego odpowiedź jest prosta: nazwiska typu Górna można odmieniać, ponieważ da się dla nich wskazać wzór odmiany. Zarazem można ich nie odmieniać, zwłaszcza jeśli nie odmieniają ich same ich użytkowniczki.
Współczesne językoznawstwo nie stroni od wyjaśnień socjologicznych i psychologicznych, a zadane przez Pana pytanie staje się ciekawsze po ich uwzględnieniu. Zapraszamy do lektury książki Marka Łazińskiego O panach i paniach. Polskie rzeczowniki tytularne i ich asymetria rodzajowo-płciowa (PWN, 2006), której autor omawia różne sprawy interesujące dla tzw. lingwistyki feministycznej, samemu bynajmniej nie angażując się po jej stronie.