Utworzenie przymiotnika od jakiegoś wyrazu obcego jest świadectwem, że ów wyraz jest potrzebny i został dość dobrze przyswojony. Jest rzeczą naturalną w takiej sytuacji wybrać spolszczoną pisownię. Spolszczona forma harwardzki przeważa w internecie, a także w Narodowym Korpusie Języka Polskiego. Tylko ją podaje Wielki słownik ortograficzny PWN.