Hokusai

Hokusai
18.05.2012
18.05.2012
Szanowni Państwo,
moje pytanie dotyczy odmiany nazwiska Hokusai – jaką formę będzie miało w dopełniaczu? Hokusaia czy Hokusaiego?
Z góry dziękuję za odpowiedź.
Imię to wymawiamy [hoksaj] lub [hokusaj], a to znaczy, że odmienimy je rzeczownikowo: Hokusaia. Odmiana przymiotnikowa (Hokusaiego itd.) jest jednak możliwa i spotykana, jeśli za podstawę służy forma ortograficzna nazwy.
Moim zdaniem właściwsza będzie odmiana rzeczownikowa.
Jan Grzenia
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego