Hugh Lynn Cayce

Hugh Lynn Cayce
29.01.2009
29.01.2009
Dzień dobry,
czy mogłabym prosić o poradę dotyczącą odmiany angielskiego Hugh Lynn Cayce (wym. Keisi)?
Dziękuję,
Lucy
Hugh Lynn Cayce (1907–1982) to syn amerykańskiego jasnowidza Edgara Caycego i kontynuator jego idei. Samo nazwisko najlepiej odmieniać następująco: DB. Caycego, C. Caycemu, NMs. Caycem.
Pierwsze z jego imion sprawia pewien problem, bo w mowie raczej nie będziemy go odmieniać, w piśmie zaś nie ma przeszkód, jednak z powodów praktycznych dobrze będzie odstąpić od odmiany.
W związku z tym proponuję przyjąć następujące formy fleksyjne: DB. Hugh Lynna Caycego, C. Hugh Lynnowi Caycemu, N. Hugh Lynnem Caycem, Ms. Hugh Lynnie Caycem.
Jan Grzenia, Uniwersytet Śląski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego