Inwentura jest słowem dawnym (używanym głównie w XIX wieku), obecnie – jak można sądzić – przeżywającym swą drugą młodość. Wywodzi się z łaciny (inventura – 'to, co ma się znajdować') i jest synonimem  zapożyczonej z języka francuskiego inwentaryzacji (która pojawiła się w polszczyźnie najprawdopodobniej w II połowie XIX w.). Trudno dociec przyczyn ożywania tego słowa; można sądzić, że była używana cały czas w tekstach specjalistycznych i teraz powoli rozszerza swój zasięg.