Jak cytować Pismo Święte

 
Jak cytować Pismo Święte
10.05.2013
Na 208 stronie Edycji tekstów (w rozdziale poświęconym cytowaniu Pisma Świętego) Adam Wolański podaje m.in. zapis 2 Krl 23,36. Chciałbym zapytać, czy dopuszczalne jest pomijanie odstępu między numerem księgi a siglum, a więc np. 2Krl 23,36 – z taką konwencją spotykam się nieraz w tekstach biblistycznych.
Dopuszczalne są obie konwencje, tzn. ze spacją i bez spacji, por. Pierwsza Księga Samuela – 1 Sm albo 1Sm, Druga Księga Samuela – 2 Sm albo 2Sm, Pierwsza Księga Królewska – 1 Krl albo 1Krl, Druga Księga Królewska – 2 Krl albo 2Krl. Podobnie różne konwencje dotyczą znaku separującego numer rozdziału od numeru wersetu, por. 2Krl 23:36 (dwukropek bez spacji), 2Krl 23,36 (przecinek bez spacji), 2Krl 23, 36 (przecinek ze spacją). Liczba konwencji rośnie, kiedy podajemy zakresy wersetów lub wymieniamy niekolejne wersety, por. 2Krl 23,36-24,6 lub 2 Krl 23:36-24:6, Iz 38,4.7 lub Iz 38:4.7. Najważniejsze, by w obrębie jednej publikacji stosować określony zapis konsekwentnie.
Adam Wolański
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe Słowo Roku 2020

Przyłącz się do V edycji plebiscytu PWN i zgłoś swoją propozycję.
UWAGA! Zgłoszone słowo nie musi być nowe, slangowe, ani najczęstsze. Doceniamy istotność tematu oraz kreatywność języka!
Powiedz o plebiscycie swoim znajomym.

Głosy można oddawać do
30 listopada 2020 r.

Wyślij
Weź udział w akcji „Młodzieżowe Słowo Roku 2020”!