Krajna i Krajno

Krajna i Krajno
24.09.2013
24.09.2013
Dzień dobry,
z jakimi przyimkami należy łączyć nazwę Krajna? Konkretniej – czy powinno się mówić „(Jadę) do Krajny”, „(Jadę) na Krajnę”, „(Jestem) w Krajnie”, „(Jestem) na Krajnie”?
Z góry dziękuję za odpowiedź.
Jeśli usłyszymy, że ktoś jest w Krajnie, to możemy pomyśleć, że jest we wsi o nazwie Krajno (jest kilka takich wsi w Polsce). Gdy chodzi o krainę historyczną w północno-zachodniej Polsce, to właściwsza wydaje się forma na Krajnie, analogiczna do określeń na Podlasiu, na Lubelszczyźnie, na Śląsku, na Pomorzu, na Kujawach, na Kurpiach i in. W związku z tym kierunek wskażemy wyrażeniem do Krajna, mając na myśli wieś, lub na Krajnę, mając na myśli krainę.
Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego