Zatem pytanie wygląda następująco – biorąc pod uwagę powyższe – czy użycie w takim kontekście sformułowania mój autorski pomysł jest błędem językowym, czy też nie?
wyrażenie mój autorski pomysł nie jest błędem językowym. Owszem, można się doszukać w nim pleonastyczności (nadmiarowości semantycznej), jednak nie każdy pleonazm jest oceniany jako niepoprawny (por. mały domek, młody chłopak, podskoczyć do góry itd.). Po drugie, ma Pan rację – przymiotnik autorski wnosi element znaczenia mówiący o tym, że chodzi o coś od początku do końca stworzonego (wymyślonego) przez autora.
Z pozdrowieniami