Nie da się
czy poprawne jest sformułowanie w czasie przyszłym nie będzie się dało (w znaczeniu, że coś nie będzie możliwe do wykonania), czy też powinno się używać zawsze (i w odniesieniu teraźniejszości, i przyszłości) formy nie da się?
Pozdrawiam
Adam Konarski
13.11.2017
13.11.2017
Szanowni Państwo,czy poprawne jest sformułowanie w czasie przyszłym nie będzie się dało (w znaczeniu, że coś nie będzie możliwe do wykonania), czy też powinno się używać zawsze (i w odniesieniu teraźniejszości, i przyszłości) formy nie da się?
Pozdrawiam
Adam Konarski
Konstrukcja „da się / dało się + bezokolicznik” nie występuje w czasie przyszłym – w jego funkcji używamy czasu teraźniejszego.
Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski