Odniesienie zaimka który
Pozwolenia nie wymaga poruszanie się ruchem skośnym przyporządkowanym do:
1) toru jazdy, o której mowa w ust. 1, albo toru głównego, w którym ruch wahadłowy jest jednostajny prostoliniowy;
Czy w pkt. 1 tego zapisu, część zdania: .. w którym ruch wahadłowy jest jednostajny prostoliniowy ma zastosowanie tylko do fragmentu zapisu po spójniku albo, czy odnosi się również do zapisu przed tym spójnikiem?
15.03.2018
15.03.2018
Przykładowy jest zapis pewnego przepisu prawa:Pozwolenia nie wymaga poruszanie się ruchem skośnym przyporządkowanym do:
1) toru jazdy, o której mowa w ust. 1, albo toru głównego, w którym ruch wahadłowy jest jednostajny prostoliniowy;
Czy w pkt. 1 tego zapisu, część zdania: .. w którym ruch wahadłowy jest jednostajny prostoliniowy ma zastosowanie tylko do fragmentu zapisu po spójniku albo, czy odnosi się również do zapisu przed tym spójnikiem?
Jako że zaimek który występuje w liczbie pojedynczej (w którym, nie: w których), odnosi się on tylko do wyrażenia toru głównego. Gdyby element mówiący o ruchu wahadłowym miałby odnieść się do obu elementów: tor jazdy, o której mowa w ust. 1 oraz tor główny, musiałby być wprowadzony zaimkiem w liczbie mnogiej: w których.
Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski
