Pocztówka, czyli ona
21.02.2022
Czy zaimek osobowy może zastępować przedmiot? Chodzi mi o zdanie:
Wśród korespondencji znalazła się ona. Ta pocztówka.
Brzmi dziwnie, ale nie wiem, jak inaczej zbudować suspens.
Z góry dziękuję za pomoc.
Dorota
W polszczyźnie nie ma znaczenia to, czy zaimek osobowy (osobowy de facto tylko z nazwy) odnosimy do osoby, do rzeczy, do zjawiska czy do czegoś innego. Przytoczony przez Panią tekst jest jak najbardziej poprawny.
Katarzyna Kłosińska, Uniwersytet Warszawski
